Alice nine. Tsubasa Lyrics

¤ Tsubasa ~ Alas ¤

Are you ready to change yourself?
Are you flying like you want to?
kimi ga ima negai egakidasu miraizu
Please show me your weakness,
I want to know your everything.
-jiyuu- sono hana wo sakasu tame habatake

sekai ga nagareteku onaji rizumu de crying in sorrow.
kanousei shika iranai nani ga dekiru ka sa

kimi wo nosete hashitte yuku tatoe kizutsuita tsubasa demo
nemuru mae ni yume ni miteta ashita he kimi no TSUBASA ni narou
I'll be there...

Does daydreaming satisfy you?
Reality comes from your sensibility
utsuriyuku naka de kawaranai omoi he
I've made up my mind,
To stand on my own two feet.
itami sae daite mamoru tame utau yo

sugisaru hito no nami kawaku kokoro ga crying in sorrow.
kirei koto da to shite mo doko he toberu ka sa

yume no kakera hiroiatsume boku ga kimi no tame dekiru koto
itsu no hi ni ka kiekaketeta kokoro no akari wo tomosu kara
I'll be there...

sekai ga nagareteku onaji rizumu de crying in sorrow.
kanousei shika iranai nani ga dekiru ka sa

kimi wo nosete hashitte yuku tatoe kizutsuita tsubasa demo
todokanakute miageteita ashita he kimi no TSUBASA ni narou
I'll be there...

----------------------------------------------------------------------------------

» Español

¿Estás lista para cambiar?
¿Estás volando como quieres?
Has pedido un deseo ahora, el dibujo del futuro que has esbozado.
Por favor, muéstrame tu debilidad.
Quiero saber todo de ti.
Para hacer que esa flor llamada -libertad- florezca, agita tus alas.

El mundo está fluyendo, al mismo ritmo que llora en el dolor.
Sólo necesicitas una posibilidad, ¿cómo podrás lograrlo?
Te llevaré y correré, incluso si tus alas están heridas.
Hacia el mañana que viste en un sueño antes de caer dormida, me convertiré en tus alas.
Estaré allí...

¿Soñar despierta te satisface?
La realidad llega a tu sensibilidad
A los pensamientos que cambian en medio de la transformación
Compensé mi mente,
para estar sobre mis propios pies.
Abrazo incluso cuando hay dolor, estoy cantando para protegerte.

De pasada por la ola de gente, tu seco corazón llora en el dolor.
Incluso si es algo precioso, ¿a dónde puedo volar?

Recojo los fragmentos de tu sueño, es algo que puedo hacer por tí.
Porque algún día, reavivaré la luz en tu corazón que ha comenzado a desaparecer.
Estaré allí...

El mundo está fluyendo, al mismo ritmo que llora en el dolor.
Sólo necesicitas una posibilidad, ¿cómo podrás lograrlo?
Te llevaré y correré, incluso si tus alas están heridas.
Hacia el mañana que viste en un sueño antes de caer dormida, me convertiré en tus alas.
Estaré allí...