¤ Kousai ~ Iris ¤
mitsumeteitanda toumeina ondo de kawaranai to shinjite kimi wo sekai ga owaru hodo ni
futo kaze ga fuite mune ga itanda tarinai mono wo umeawasu you ni sameru koto nai yume wo miteta
hitomi no naka afureta bokura no peeji wo kakitasou suteru beki mono nani mo nai hazu sa
irodoru kioku e negai e kagi wo kakeyou kizuitanda nakushitakunai mono niji no shikisai ya kimi wo tsukuru subete
kioku wa usureteku dakara me wa sorasanai ari no mama no kimi no sugata sugiiku hibi no koto wo
kanashii kao shinai de nakitsukarete mo doko ni ite mo soba ni iru kara boku wo irodotteite hoshii
itoshii hito miagete goran yo hikari no ame ga futte namida no ato wo yasashiku naderu kara
kotoshi mo futari de mitsuketa hana wa saku kana? futashika demo kimi no te wo nigirou poketto no naka wa futari dake no uchuu
furueteita kimi ni ima ai ni yuku yo tenohira ni nokoshitekita nanika sono mama saa te wo nobashite
hitomi wa itsudemo kawarazu kimi wo oshiete kureta utsushi tsuzukeyou sore de ii kara
kagayaki afureta bokura no peeji wo kakitasou suteru beki mono nani mo nai hazu sa
irodoru kioku e negai e kagi wo kakeyou kizuitanda nakushitakunai mono niji no shikisai ya kimi no koto wo wasurenai
----------------------------------------------------------------------------------
Español
Con la transparente calidez a la cuál he estado observando, mi fé en tí no cambiará hasta el fin del mundo.
De repente el viento sopló y mi pecho se hirió, ya que si hay compensación para las cosas que me faltan, soñaba con no despertar.
Lágrimas desbordadas en mis ojos, quiero añadir en nuestra página, no hay nada que descartar.
Hacia los recuerdos y los deseos coloreados, giraré la llave, me dí cuenta de que las cosas que no quiero perder son los colores del arco-iris y todo lo que tú creaste.
Los recuerdos se desvanecen, no evito mis ojos, tu figura tal como es, las cosas que suceden los días que pasan.
No muestres una cara triste, incluso si estás cansada de llorar, no importa dónde estés, porque estaré a tu lado, quiero estar coloreado.
Querida, intenta buscar, porque la lluvia de la luz está cayendo, borrando suavemente las huellas de tus lágrimas.
¿Está la flor que encontramos juntos floreciendo bien este año? No estoy seguro, pero cogeré tu mano, dentro del bolsillo está el mundo que nos pertenece sólo a nosotros.
Temblando, voy a conocerte ahora, lo que ha sido dejado en mi palma, ahora llega a una mano.
Mis ojos siempre reflejarán continuamente lo que me enseñaste, sin cambiar, porque eso es suficientemente bueno.
Radiante desborda, lo añadiré a nuestra página, no hay nada que descartar.
Hacia los recuerdos y los deseos coloreados, giraré la llave, me dí cuenta de que las cosas que no quiero perder son los colores del arco-iris y todo lo que tú creaste.
No hay comentarios:
Publicar un comentario